Modifier les éléments textuels ainsi que les balises dans DiscLabel
Le traitement des textes et balises dans DiscLabel est l'un des dispositifs qui fait de DiscLabel un outil souple et puissant pour la création d'étiquettes CD/DVD. DiscLabel peut importer les éléments textuels d'une liste de lecture de iTunes (ou d'une autre application.) Il est possible de gérer ces textes de manière à ce qu'ils soient formatés simultanément sur plusieurs parties de vos étiquettes -- utile pour créer un "packaging" CD/DVD complet.
Si vous modifiez le texte importé, pour corriger un titre de chanson par exemple, il est possible de faire en sorte que toute apparition du titre en question soit également corrigé sur les autres parties de votre création. La modifications des données dans les textes importés se fait avec l'utilisation de balises. Une balise représente le titre d'une chanson, la durée, le nom de la liste de lecture, etc....
Voici comment procéder, par étapes, pour générer une nouvelle création et ajouter un texte sur celle-ci. Assurez-vous d'être en mode Modifier.
- Générez un nouvelle création vierge avec le bouton
ou en choisissant Nouvelle création vierge dans le menu Fichier.
- Importez une liste de lecture en cliquant sur le bouton Pistes, et choisissez une liste de lecture dans le menu local qui apparaîtra sous
- Choisir l'outil textuel
et un objet textuel sera crée, et la palette de texte s'affichera
Vous pouvez maintenant saisir un texte quelconque. Vous pouvez
également insérer une ou des balises en utilisant la partie Texte des commandes d'édition avec le menu local Insérer balise

Les étapes suivantes vous permettront d'afficher chaque titre de votre liste de lecture:
- Dans le menu local Insérer balise, choisir Titre. Le premier titre importé remplacera celui-ci.
- Tapez la touche Retour après le titre pour faire déplacer le texte à la ligne suivante.
- Placez le curseur au début de la balise marquée titre.
- Dans le menu local Insérer, choisir * - Répéter pour chaque piste
- Chaque piste apparaîtra.
Il est possible d'ajouter une ou des balises à chaque piste:
- Placer le curseur après la balise Titre
- Choisir Artiste dans le menu local Insérer balise. L'artiste de la piste apparaîtra après chaque piste.
- Pour insérer un espace, placer le curseur entre les balises Titre et Artiste. Taper sur la barre d'espace.
- Déplacer le curseur avec les touches Flèches, ou cliquer hors de l'espace texte; un espace apparaîtra entre chaque titre de piste et nom d'artiste.
Ajouter le numéro de la piste:
- Cliquer sur l'espace qui précède le deuxième titre de piste. Il peut être utile d'utiliser les touches Flèches afin de déplacer le curseur pour qu'il clignote à coté de celui-ci. S'assurer que le titre ne soit pas sélectionné.
- Choisir No. de la Piste dans le menu local Insérer balise. Le numéro de chaque piste s'affichera.
- Taper la Barre d'espace pour insérer un espace.
Modifier la police des pistes:
- Cliquer sur le texte d'une titre de piste pour le choisir.
- Afficher les polices en cliquant sur le bouton Police.
- Choisir une nouvelle police. Note: tous les titres de piste seront modifiés.
Changer la couleur de la police qui affiche les noms d'artistes:
- Cliquer sur le texte d'un des noms d'artistes pour le choisir.
- Afficher le panneau des couleurs en cliquant sur le cadre couleurs.
- Choisir une nouvelle couleur. Note: tous les noms d'artiste sont affectés.
Modifier le titre d'une piste:
- Cliquer sur le bouton Éditer pistes, ou choisir Présentation - Éditer pistes
- Choisir la piste que vous souhaitez modifier, et cliquer sur le champ à modifier. La modification affectera tous les éléments qui affiche le champ via la balise.
Note: Si vous modifiez un texte importé directement dans la zone de travail, celui-ci ne sera pas traité en tant que texte importé, et les balises originales seront retirées.