disclabel icon

aide

Navigation

Pour commencer à vous familiariser avec DiscLabel, nous vous proposons un guide par étapes qui vous montrera comment créer une ètiquette CD en utilisant une liste de lecture iTunes.

disclabel overview

DiscLabel est une application a fenêtre simple qui est composée de plusieurs régions

  1. Liste de créations: vous pouvez choisir ou faire une nouvelle création. Cette dernière peut être composée de plusieurs parties.
  2. Zone de travail pour les éléments de la création: Pour choisir un élément à ajouter à votre création: CD/DVD, Anneau CD, Dos de CD, Jaquette CD, Livret (1 ou 2 pages) de CD, Jaquette DVD, Mini CD 80mm, CD carte de visite, Jaquette CD (boîtier extra plat 5mm), Livret (1 ou 2 pages) de DVD, Dos VHS, Jaquette VHS, Étiquette VHS, Jaquette extérieure et intérieure pour CD et DVD Super Jewel Box, et Jaquette boîtier DVD extra mince slimline 6mm.
  3. Zone de travail: pour visualiser, modifier, and préparer vos étiquettes pour les imprimer.
  4. Région d'onglets: ouvrir pour afficher des options supplémentaires dans certaines fonctions.
  5. Zone de fonction: pour procéder à certaines fonctions spécifiques, telles que l'importation d'une liste de lecture d'iTunes.
  6. Boutons de fonction: choisissez ce que vous souhaitez faire. 7. Liste de créations: vous pouvez choisir ou faire une nouvelle création. Cette dernière peut être composée de plusieurs parties.

Fichier - Nouveau modèle: créer un nouveau modèle

Pour créer un nouveau modèle, choisir Fichier: Nouveau modèle ou cliquer sur le bouton

  1. Nouvelle création depuis Propose plusieurs choix: Modèle aléatoire de l'Atelier, Image et texte, et Vierge. Il est aussi possible de choisir des catégories de modèles professionnellement conçus par SmileOnMyMac. Une partie sont inclus avec DiscLabel, d'autres sont en vente en forme de Packs. Une connexion Internet est requise pour l'accès au modèles DiscLabel.
  2. Liste de modèles pour choisir un modèle. Il est possible d'ajouter un titre.
  3. Sélecteur d'éléments pour choisir l'élément de votre création.
  4. Afficheur d'éléments pour avoir un aperçu de l'élément choisi.
  5. Sélecteur d'image d'arrière-plan pour choisir une image d'arrière-plan ainsi que sa source. Il est possible de choisir une image d'album de iTunes en choisissant iTunes ainsi qu'une liste de lecture.
  6. Aperçu affiche vos choix.
  7. Choisir les pistes à importer cliquer le bouton pour importer une liste de lecture provenant de l'application choisie, choisir la liste de lecture. Maintenir enfoncé pour changer l'application.

Fonction modifier

From top to bottom, left to right , by section

Importer des pistes - pour choisir l'application d'origine (iTunes, iPhoto) pour importer vos listes de lecture, albums, etc.

Éditer pistes - pour éditer les pistes.

Importer Image - affiche la palette d'importation d'images, pour ajouter une image provenant d'une application ou autre..

Rogner l'image - cliquer pour afficher la fenêtre de rognage.

Masquer Image - cliquer pour choisir un masque.

Anneau - pour spécifier la taille de l'anneau central du CD/DVD, utile pour LightScribe.

Police - affiche la fenêtre des polices.

Outils de sélection - cliquer (déplacer, glisser), faire pivoter autour du centre du graphisme ou de l'object.

Outils de création d'objets - ligne, ovale (cercle), rectangle (carré), texte rectangulaire, texte circulaire ; cliquer l'outil et faire un glisser-déposer pour créer l'objet.

Couleur de remplissage - choisir l'objet(s), cliquer, et choisir soit la largeur des lignes, ou le remplissage.

Couleur trait - choisir l'objet(s), cliquer, et placer la couleur dans la palette de couleur d'OS X..

Couleur de l'ombre - choisir l'objet(s), cliquer, et placer la couleur dans la palette de couleur d'OS X. Il est possible d'ajouter une couleur à l'ombre, ainsi que de régler le flou, la distance, ainsi que l'angle de l'ombre.

Zoom - glisser pour changer la taille.

Outils couches

Designs can have their elements layered, which governs the drawing order of your design. Typically you will at least work with a layer for the background image, and one for text. You can only select objects in the currently selected layer.

The layer tools are below the edit work area. Click on the layer tab you want to work in. Toggle visibility of layers by clicking the eye symbol (only for the layers you are not working in). Alter the stacking order by dragging the layer controls. Further layer options are in the Layer portion of the Arrange menu.

Mode Aligner

Choisir Palette aligner dans le menu Fenêtre pour afficher les choix d'alignement.

Boutons d'alignement - (6) pour aligner les objets choisis

Boutons de distribution - (2) pour distribuer les objets choisis horizontalement ou verticalement

Bouton de distribution circulaire - (2) pour distribuer les objets choisis en cercles

Anneau - pour spécifier la taille de l'anneau central du CD/DVD

Fonction impression

paper functions

Stylus Photo R200 - l'imprimante choisie

Imprimer Calib. - Imprime des marques de calibration

Gauche / Haut - indique la distance entre la marque d'étalonnage et le bord bord pour l'imprimante choisie

Impression sur: - pour choisir le style / marque d'étiquette ou d'imprimante / graveur CD/DVD

Imprimer - imprimer votre création

Imprimer Contours - imprimer une page avec les contours pour comparaison avec votre étiquette

Acheter - si le type d'étiquette choisie existe sur notre magasin, vous pourrez acheter des étiquettes supplémentaires en cliquant sur ce bouton


© 2003-2008 SmileOnMyMac, LLC. Tous droits réservés.